冗長な変換メソッドの呼び出しを除去します。