collection.map(f).flatten(m) を報告し、collection.flatMap に置換することを提案します。

例:

  Seq(1, 10).map(i => Seq(i, i + 10)).flatten

クイックフィックス適用後:

  Seq(1, 10).flatMap(i => Seq(i, i + 10))