Merge directory nodes in Usages and Search Tab results tree when grouping by directories is enabled.

Disabled
src/
|- org/
| |- name/
| | |- package
| | | |- file.ext
| | | | |- match

Enabled
src/org/name/package/
|- file.ext
| |- match